segunda-feira, 31 de março de 2014

Atenciosamente...a direção.

Quem nunca viu um aviso na parede,escrito direitinho, até, mas que termina assim:

Atenciosamente,

À direção.

A pergunta que não quer calar: pra queeeeee essa crase aí, mo deuso? Vamos às explicações:

A crase é a junção de 2 As, o a=preposição e o a=artigo feminino. Em linhas gerais, significa "para a". Exemplos: foi à missa; relativo à cobrança; vamos às explicações; viajou à fazenda.
Existem expressões específicas, como à la carte, à guisa de, à moda da casa, à la Clodovil (e nesse caso, apesar do nome masculino, pode, porque significa à moda de, à maneira de Clodovil).

Voltando ao nosso tópico, quem está assinando o bendito recado é a direção do lugar, mas se colocar a crase ali, ainda que fizesse sentido, pareceria que o recado é destinado à direção ao invés de estar partindo da direção com destino a outras pessoas. Percebem? Portanto, o correto é:

Atenciosamente,

A direção.

Sem crase!





8 comentários:

  1. Explicação perfeita!!!

    ResponderExcluir
  2. Ensinando Português, que maravilha! Mas como pode escrever "mo deuso"?

    ResponderExcluir
  3. E quando usar À direção,em momento algum??

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Apenas quando você estiver encaminhando algo PARA direção.
      Ex.:
      À Direção da Escola,

      Venho por meio desta, solicitar....

      Já o contrário, quando o ofício FOI EMITIDO PELA direção será sem a crase.

      Excluir